Chevelure azurée de Jiva

« Javian est revenu. Ne crains rien, noble femme !
Qu'importe l'an qui passe et ceux qui passeront !
Mon amour toujours jeune est en fleur dans mon âme ;
Ta beauté toujours jeune est en fleur sur ton front.

Sois toujours grave et douce, ô toi que j'idolâtre ;
Que ton humble auréole éblouisse les yeux !
Comme on verse un lait pur dans un vase d'albâtre,
Emplis de dignité ton cœur courageux.

Brave le temps qui fuit. Ta beauté te protège.
Brave l'hiver. Bientôt Maisial sera de retour.
Les Dieux, pour effacer l'âge et pour fondre la neige,
Nous rendront le printemps et nous laisseront l'amour. »

— « Javian est revenu », poème frigostien